Larry Hodgson ha publicado miles de artículos y 65 libros durante su carrera, en francés e inglés. Su hijo, Mathieu, se ha propuesto poner a disposición del público los escritos de su padre. Este texto fue publicado originalmente en el periódico Le Soleil, el 18 de diciembre de 2005.
No se puede celebrar la Navidad sin plantas. Son una parte tan importante de las tradiciones que no puedes salir de ellas. Echemos un vistazo a la historia de las plantas navideñas y las leyendas que las rodean.
abeto
El árbol de Navidad es una antigua tradición germánica que en realidad se remonta a mucho antes de la época de Cristo. Según las creencias de las tribus nórdicas, el invierno, cuando los días se acortaban y los árboles perdían sus hojas, representaba la muerte del mundo, pero con los rituales y sacrificios adecuados era posible cambiar el rumbo y hacerlo realidad. . Por lo tanto, celebraban Yul, o la Fiesta de la Renovación, tan pronto como los días comenzaban a alargarse, es decir, alrededor de Navidad.
El abeto estaba en el centro de sus celebraciones: como conservaba sus agujas incluso en este "tiempo de muerte", representaba la inmortalidad. Así que decoraron los árboles con cintas y velas para esta celebración. Con el tiempo, el festival Yul y el festival de Navidad se han convertido en uno, y la tradición del árbol decorado se ha convertido en una de Navidad, especialmente en Alsacia. Serían los mercenarios alemanes quienes habrían llevado la tradición a suelo norteamericano.
Acebo
Aquí hay otra vieja tradición europea, pero esta vez de origen más celta. El acebo también resistió el invierno, y además, sus frutos rojos eran venenosos. Los druidas veneraban especialmente las plantas venenosas, que para ellos eran plantas muy poderosas. Con la llegada del cristianismo, esta planta pasó a formar parte de la celebración navideña.
Cuenta la leyenda que hasta la llegada de Jesús, los frutos del acebo eran blancos. Pero el acebo se usó para hacer la corona de espinas de Jesús, y su sangre habría teñido de rojo el fruto. Desde entonces, todos los acebos tienen frutos rojos para conmemorar la pasión y el amor de Cristo, y se utilizan para decorar las casas. ¡Pero ten cuidado! En Francia se cree que nunca debes traer las ramas de acebo a la casa antes del 23 de diciembre, de lo contrario, te llegará la mala suerte.
El muerdago
He aquí una tradición en clara decadencia. Han pasado casi 20 años desde que vi el muérdago en las tiendas en Navidad... Y sin el muérdago, ya no podemos seguir la hermosa y antigua tradición de que cuando un hombre y una mujer se encuentran bajo una rama de muérdago, deben besarse. . Puedes ver algunas ramas del muérdago de plástico, pero le falta encanto.
Es solo un problema de suministro. el muerdago (Álbum de vísceras) es una planta parásita que vive colgada de los árboles en Europa y crece estrictamente en estado salvaje; su cultivo es imposible. Sin embargo, las modernas técnicas forestales eliminan el muérdago en cuanto aparece, por lo que es más raro que en el pasado. El muérdago todavía se cosecha comercialmente en Europa, pero exclusivamente para el mercado local. ¡No queda suficiente para exportar!
Originalmente, el muérdago era considerado la planta más sagrada por los druidas, una planta que había que respetar a toda costa o traía mala suerte. Era tan cierto que cuando los enemigos se encontraban en un bosque y se encontraban peleando bajo las ramas del muérdago, tenían que deponer las armas y observar una tregua hasta el día siguiente. Poco a poco esta tregua entre enemigos se convirtió en un abrazo entre los sexos. Tenga en cuenta que en la tradición anglosajona nos besamos bajo el muérdago en Navidad. En Francia es el día de Año Nuevo, de ahí el dicho "au gui l'An neuf".
la nochebuena
He aquí una leyenda que nos llega desde México, país de origen de la nochebuena (Las euforbias más bellas.). La flor de pascua fue originalmente plantada por los aztecas, quienes vieron sus "flores" de color rojo sangre como un símbolo de pureza (para ellos, la sangre era un purificador). Los sacerdotes españoles primero lucharon contra esta "planta maldita" antes de finalmente aceptar con pesar la tradición demasiado grande y darle un significado más católico.
Así nació la siguiente leyenda: un joven quería ver al niño Jesús, pero no tenía ningún regalo para darle. A falta de algo mejor, cortó algunas ramas aparentemente muertas para presentárselas a Jesús. Pero cuando colocó su ramo frente al niño, sucedió un milagro. Las ramas estaban cubiertas de flores rojas, que eran flores de nochebuena, y el niño Jesús sonreía. Desde entonces, la flor de pascua siempre florece en Navidad.
La siguiente leyenda proviene de Brasil, el país de origen del cactus de Navidad (Schlumbergera truncata). Un niño que vivía en la selva amazónica le había rezado a Dios para que le diera una pequeña muestra de Navidad en su mundo caluroso y sofocante. El día de Navidad, se levanta y descubre que la jungla se llenó de flores durante la noche. Los cactus que crecían en las ramas de los árboles circundantes habían comenzado a florecer al mismo tiempo. Además, con su hábito colgante, nos recordaban a las campanas de Navidad. ¡Y así nació otra leyenda!
L'amaryllis
En Argentina, donde las amarilis (Hippeastmm spp.) florecen salvajemente en Navidad, se cuenta la siguiente leyenda. En su entusiasmo por anunciar el nacimiento de Jesús en Belén, se dice que el arcángel dejó caer su trompeta. Cuando cayó al suelo, la trompeta se convirtió en una hermosa flor en forma de trompeta. Desde entonces, la amarilis siempre florece en Navidad para anunciar el nacimiento de Cristo.
Romero
Hasta el siglo XXI, el romero se usaba mucho para hacer coronas y guirnaldas navideñas. Es una tradición que está renaciendo, al menos un poco, porque desde hace tres o cuatro años vemos plantas de romero podadas en forma de abetos y vendidas en Navidad en centros de jardinería. Con sus hojas estrechas y en forma de aguja, cumplen bien su función.
Entonces podría ser el momento de revivir la siguiente vieja leyenda. Romero, dice la leyenda, originalmente tenía flores blancas. Entonces, antes de entrar al establo para dar a luz a Jesús, María colocó su manto azul sobre el pequeño romero plantado junto a la puerta y el color se desvaneció. Desde entonces, el romero siempre ha florecido azul.
Por cierto, ¿sabías que "romero", Romero en latín "Rosa de María" significa ("alabanza" y "hombre")?
Feliz navidad !
Encontramos esto que te puede gustar...